Storie 01

Il cjavàl cosac che al deventà une Sale

Une prede di vuere, cuarante mil lire e il prin modon ideâl de vite associatîve di Bilìris.

01

Un botin cuntun destin no spietât

Ai timps de fin de vuere, tes montagnis di Bilìris al reste un robust cjavàl cosac. I partigjans lu cjapin in localitât Casote e lu vendin come cjavàl di tir.

Ai 27 di Dicembar dal 1945 lis cuarante mil lire de vendite a vegnin segnâtis come “oblazion partigjans di Billerio”. No jerin bêçs di dividisi: a jere za une donazion leade ae idee di fâ une Sale par dut il paîs.

02

La Cjase dal Popul

Pôcs mês dopo al rive ancje un contribût dal Comitât di Liberazion di Magnan. Une assemblee e decît di meti adun lis dôs somis par une future Cjase dal Popul.

Tra discussions, rinviis e lavôr volontari, il progjet al cjate une forme stabile e il teren in localitât Giavàn.

03

Modons fats cun zornadis regaladis

La Sale e cres cuntes ufiertis di bêçs, materiâi e sore dut cun lavôr. Muradôrs, marangons e volontaris a trasformin il progjet intun lûc di culture, bal e solidarietât.

La storie dal cjavàl e devente cussì la storie di un paîs che al à savût trasformâ un lascit de vuere intune cjase comun.

Di un cjavàl cjapât ae fin de vuere e nassè la idee di une cjase comun.

Version beta in lenghe furlane. I contignûts a son in revision linguistiche; il furlan al è une lenghe e chest spazi al cres cun cjure e cun atenzion ae grafie uficiâl.